دانشنامه اسلامی
کجا متذکر شده و ایمان می آورند در صورتی که رسول ما با آیات روشن بیان آمد (و ایمان نیاوردند).
چگونه برای آنان جای پند گرفتن و هوشیاری است و حال آنکه پیامبری روشنگر برای آنان آمد
آنان را کجا پند باشد، و حال آنکه به یقین برای آنان پیامبری روشنگر آمده است.
کجا پند می پذیرند؟ حال آنکه چون پیامبر روشنگر بر آنها مبعوث شد،
چگونه: و از کجا متذکر می شوند با اینکه رسول روشنگر (با معجزات و منطق روشن) به سراغشان آمد!
How will there be for them a reminder ? And there had come to them a clear Messenger.
How shall the message be (effectual) for them, seeing that an Messenger explaining things clearly has (already) come to them,-
