چپ راس. [ چ َ ] ( اِ مرکب ) چپ راست. چپ و راست. قسمی از تکمه های ابریشم که درایران اکثر به «چپکن » و در هندوستان سپاهیان و جوانان به قباهای بخیه دوز دوزند. ( آنندراج ) : ز تیر غمزه چاک سینه ام چپراسها دارد از آن برگشته مژگان چپ اندازی که میدانی.اشرف ( از آنندراج ).ز بسکه دست برِ او به سینه دوخته ام گمان برند که چپراس بر قبا دارم.میرزا طاهر وحید ( از آنندراج ).|| مأخوذ از هندی ، علامت و نشانه. ( ناظم الاطباء ). رجوع به چپ راست و چپ و راست شود.
فرهنگ عمید
۱. نوعی تکمه و جاتکمه که در قدیم از ابریشم یا قیطان درست می کردند و جلو لباس بر روی سینه می دوختند: ز بس که دست برِِ او به سینه دوخته ام / گمان برند که چپ راس بر قبا دارم (طاهر وحید: لغت نامه: چپ راست ). ۲. نوعی حمایل که از چپ و راست بر روی شانه بیندازند.
