لغت نامه دهخدا شاعرانه. [ ع ِ ن َ / ن ِ ] ( ص نسبی ، ق مرکب ) بطرز و شیوه شاعران. و همانند و بگونه شاعران. لطیف و احساسی.- شاعرانه سخن گفتن ؛ با سجع و قافیه سخن گفتن. ( ناظم الاطباء ). لطیف و احساسی سخن گفتن. به نازکی سخن راندن.
فرهنگ معین (عِ نِ )[ ع - فا. ] ۱ - (ق . ) همانند شاعر. ۲ - (ص . ) مربوط به شاعران . ۳ - عاشق ، رمانتیک .