مهين یکی از نامهای زیبای زبان فارسی است که به عنوان اسم دخترانه کاربرد دارد و به شخصی اشاره دارد که مانند ماه زیبا و درخشان است، یا دارای مقام و ارزش والا است. این نام از دو بخش تشکیل شده است، «مَه» به معنای ماه و «ین» که پسوند نسبت است؛ بنابراین مهين به معنای کسی است که مانند ماه است.
ماه در فرهنگ ایرانی نمادی از زیبایی، آرامش، درخشندگی و کمال است، و به همین دلیل نسبت به ماه دادن کسی، بیانگر ویژگیهایی چون زیبایی بینظیر، بزرگی و ارزش والا است. همچنین در متون قدیمی، این نام به فردی بزرگتر از نظر مقام و رتبه اشاره دارد که دارای اعتبار و جایگاه برتری است.
انتخاب این نام برای دختران با هدف القای صفاتی همچون زیبایی ظاهری و درونی، بزرگی روحی، و جایگاه والای اجتماعی و اخلاقی صورت میگیرد. دخترانی که به نام مهين خوانده میشوند، در نظر دیگران فردی زیبا، محترم و باوقار محسوب میشوند که ویژگیهای مثبت و ارزشمندی را نمایندگی میکنند. این نام علاوه بر زیبایی آوایی، بار معنایی فرهنگی و تاریخی عمیقی دارد که از دیرباز مورد احترام و توجه بوده است و همچنان در میان خانوادههای ایرانی محبوبیت خود را حفظ کرده است.