«خواعة» واژهای عربی است که در زبان فارسی نیز وارد شده و به بخش داخلی بینی یا همان آب بینی اشاره دارد. این کلمه در متون قدیمی به معنای مخاط یا رطوبتی است که به طور طبیعی از بینی خارج میشود. «خواعة» نشاندهنده حالت فیزیولوژیکی بدن است و نقشی در تمیزی و مرطوب نگه داشتن راه تنفسی دارد. در منابع کهن مانند منتهیالارب، تاج العروس و ناظم الاطباء، این واژه برای توضیح عملکرد بینی و سلامت دستگاه تنفسی به کار رفته است. مخاط بینی یا «خواعة» به جلوگیری از ورود گرد و غبار و میکروبها به ریه کمک میکند و نقش حفاظتی دارد. این اصطلاح بیشتر در متون پزشکی و علمی قدیمی دیده میشود و کاربرد روزمره ندارد. «خواعة» میتواند به شکل طبیعی یا در حالت بیماری و سرماخوردگی افزایش یابد و توجه به آن در متون پزشکی اهمیت داشته است.
خواعه
لغت نامه دهخدا
( خواعة ) خواعة. [ خ ُ ع َ ]( ع اِ ) آب بینی و دماغ. ( منتهی الارب ) ( از تاج العروس ). مخاط و رطوبتی که از بینی آید. ( ناظم الاطباء ).