واژه فتین در زبان فارسی به معنای زمین سنگلاخ، سخت، سیاه و گویی سوزان آمده است. این واژه برای توصیف نوعی زمین با ویژگی‌های خاص به کار می‌رود که شرایط دشواری برای عبور یا زندگی دارد.
معانی واژه فتین
زمین سوزان و سنگلاخ: زمینی که به دلیل وجود سنگ‌های داغ یا ظاهر سوخته‌اش، به نظر می‌رسد در حال سوختن است. این نوع زمین در مناطق خشک و کویری دیده می‌شود و شرایط سختی برای حرکت یا سکونت ایجاد می‌کند.
زمین سنگناک و سیاه: زمینی که سطح آن پر از سنگ‌های سخت و سیاه‌رنگ است. این نوع زمین ممکن است به دلیل ترکیبات معدنی خاص یا بازمانده‌های آتشفشانی چنین ظاهری داشته باشد.