غلف

غلف. [ غ َ ] ( ع مص ) در غلاف کردن شیشه را. ( منتهی الارب ). در غلاف کردن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( آنندراج ). پوشانیدن شیشه و در غلاف کردن آن. ( از اقرب الموارد ). || غالیه به کار داشتن. ( تاج المصادر بیهقی ). غالیه کردن موی و ریش را. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). آلودن ریش به غالیه. ابن درید گوید: این لغت عامی است و درست آن تغلیل و تغلیة است. || ( اِ ) درختی است مانند غرف. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). درختی است که بدان پوست پیرایند. ( مهذب الاسماء ). درختی است چون غرف که بدان دباغت کنند. ( از اقرب الموارد ). رجوع به غرف شود. || غلاف سبز نباتات مانند نخود و لوبیا و جز آن. ( دزی ج 2 ص 223 ).
غلف. [ غ َ ل َ ]( ع مص ) بی ختنه ماندگی مرد. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). اغلف بودن مرد. ( اقرب الموارد ). بی ختنه ماندن مرد.
غلف. [ غ ُ ] ( ع اِ ) ج ِ غِلاف. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) ( ترجمان علامه جرجانی ). رجوع به غلاف شود: و قالوا قلوبنا غلف. ( قرآن 88/2 ). و له [ لجوز القطا ] اخبیة کأخبیة الکاکنج فی جوف کل خباء غلف صغیر. ( مفردات ابن البیطار ). || ( ص ) ج ِ اَغلَف. ( منتهی الارب ). ج ِ اَغلَف و غَلفاء. ( از اقرب الموارد ). رجوع به اغلف و غلفاء شود.
غلف. [ غ ُ ل ُ ] ( ع اِ ) ج ِ غِلاف. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ). رجوع به غلاف شود.
غلف. [ غ ُل ْ ل َ ] ( ع اِ ) ج ِ غِلاف. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ). رجوع به غِلاف شود.

[ویکی الکتاب] معنی غُلْفٌ: در غلافها - در پرده ها پوشیده شده ها (جمع کلمه اغلف است و اغلف به معنای چیزی است که در پردههائی پوشیده شده باشد و قلب اغلف قلبی است که پردههائی بر آن افتاده باشد، نگذارد دعوت حقه انبیا را بشنود و حق را که به سوی آن دعوت میشود بپذیرد و اینکه گفتند:...
ریشه کلمه:
غلف (۲ بار)
«غُلْف» جمع «اغلف» به معنای «غلاف دار» است.
(بر وزن فلس) پوشاندن و قرار دادن در غلاف. در قاموس گفته: «غَلَفَ الْقارُورَةَ: جَعَلَها فی غِلافٍ» در اقرب الموارد گوید: «غَلَفَ الْقارُورَةَ» یعنی شیشه را پوشاند و مستور کرد و در غلافی قرار داد اغلف (بر وزن اکبر) مرد ختنه نشده را گویند که آلت رجولیت او در غلاف است... مجمع در ذیل آیه اول فرموده: قرائت مشهور «غُلْف» بر وزن قفل است و ندرتاً به ضم غین و لام نیز خوانده‏اند. بنابر قرائت اول، غُلْف جمع اَغْلَف است مثل اَحْمَر و حُمْر و چون شمشیر در غلاف باشد آن را اغلف گویند. و بنابر قرائت دوم آن جمع غلاف است مثل: مثال و مثل. پس اغلف یعنی در غلاف شده و غلف یعنی در غلاف شده‏ها بنابر قرائت مشهور. در قاموس گفته «قلب اغلف» گوئی به قلب غلافی پوشانده‏اند که چیزی نمی‏فهمد و آن را در خود جای نمی‏دهد. معنی آیه این است: و گفتند دل‏های ما در غلاف و پرده است و کلام تو را نمی‏فهمیم و به دل ما وارد نمی‏شود بلکه خدا در اثر کفر لعنتشان کرده لذا کم ایمان می‏آورند این دو آیه نظیر آیه. گفتند قلب‏های ما در محفظه‏هائی است از آنچه ما را بدان می‏خوانی و در گوش‏های ما سنگینی هست، میان ما و تو پرده‏ای وجود دارد یعنی قادر به فهم کلام تو نیستیم. این لفظ فقط دو بار در قرآن آمده است.

💡 آيه (155) تا (158):فبما نقضهم ميثقهم و كفرهم بايات الله و قتليهم الا نبياء بغير حق و قولهم قلوبنا غلف...

💡 (و آتينا عيسى بن مريم البينات ) الخ، بزودى در سورهآل عمران انشاء اللّه پيرامون اين آيه بحث مى كنيم. #(و قالوا قلوبنا غلف )، كلمه(غلف ) جمع اغلف است، و اغلف از ماده غلاف است،