ایه 24 سوره ابراهیم

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 24 سوره ابراهیم. أَلَمْ تَرَ کَیْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا کَلِمَةً طَیِّبَةً کَشَجَرَةٍ طَیِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِی السَّمَاءِ
(ای رسول) آیا ندیدی که چگونه خدا کلمه پاکیزه را به درخت پاک و زیبایی مثل زده که اصل ساقه آن برقرار باشد و شاخه آن به آسمان (رفعت و سعادت) بر شود؟
آیا ندانستی که خدا چگونه مثلی زده است؟ کلمه پاک مانند درخت پاک است، ریشه اش استوار و پابرجا و شاخه اش در آسمان است.
آیا ندیدی خدا چگونه مَثَل زده: سخنی پاک که مانند درختی پاک است که ریشه اش استوار و شاخه اش در آسمان است؟
آیا ندیده ای که خدا چگونه مثل زد؟ سخن پاک چون درختی پاک است که ریشه اش در زمین استوار و شاخه هایش در آسمان است.
آیا ندیدی چگونه خداوند «کلمه طیبه» (و گفتار پاکیزه) را به درخت پاکیزه ای تشبیه کرده که ریشه آن (در زمین) ثابت، و شاخه آن در آسمان است؟!
Have you not considered how Allah presents an example, a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches in the sky?
Seest thou not how Allah sets forth a parable? - A goodly word like a goodly tree, whose root is firmly fixed, and its branches (reach) to the heavens,- of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition.

جمله سازی با ایه 24 سوره ابراهیم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 در روايات متعددى كه بعضى از نظر سند ضعيف و بعضىقابل ملاحظه است جمله لا يحل لك النساء من بعد اشاره به زنانى گرفته شده كه در آيه23 و 24 سوره نساء تحريم آن بيان گرديده است (مادر و دختر و خواهر و عمه و خالهو...)

💡 519- ((مثل كلمه طيبه مثل درختى پاكيزه است ))؛ مقتبس از آيه 24 سوره ابراهيم -((و مثل كلمه خبيثه مثل درختى پليد است...))؛ (ابراهيم / 26).

💡 در تفسير آيه 24 سوره ابراهيم الم تركيف ضرب الله مثلا كلمة طيبة كشجرة طيبة اصلهاثابت و فرعها فى السماء خوانديم: كه اين درخت پاكيزه كه خداوند آن را به عنوانمثال بيان كرده، پيامبر ريشه آن است، و على (عليهالسلام ) شاخه آن (همان شاخه اى كهسر بر آسمان كشيده ) و امامان شاخه هاى كوچكترند.

💡 دربـاره ازدواج مـوقـت و دلائل مـشـروعـيـت آن در اسـلام و عـدم نـسـخ اين حكم و همچنين فلسفهاجـتـمـاعـى آن و پـاسـخ بـه ايـرادات مـخـتـلف در جـلد سـوم صـفـحـه 335 بـه بـعـد(ذيل آيه 24 سوره نساء) مشروحا بحث كرده ايم.

💡 بعضى از مفسران معتقدند كه اين هوسهاى شيطانى است كه آنها را در نظرها زينت مى دهد وبه آيه 24 سوره (نمل و زين لهم الشيطان اعمالهم ) (و شيطاناعمال آنها را در نظرشان جلوه داده است ) و امثال آناستدلال كرده اند ولى اين استدلال صحيح به نظر نمى رسد زيرا آيه مورد بحث دربارهاعمال سخن نمى گويد، بلكه درباره اموال و زنان و فرزندان سخن مى گويد.

💡 و مانند (قال فرعون و ما رب العالمين قال رب السموات و الارض و ما بينهما):(فرعون گفت پروردگار عالميان چيست ؟ موسى در پاسخ گفت پروردگار آسمانها وزمين و آنچه ميان اين دو است ) (آيه 23 و 24 سوره شعراء).