تاوان در زبان فارسی به معنای جبران خسارت یا غرامت است و در حوزههای حقوقی و ادبیات مورد استفاده قرار میگیرد. این واژه به نوعی نشاندهنده پاسخگویی به آسیبهای وارد شده به فرد یا جامعه است. در متون حقوقی، تاوان به عنوان مبلغی که فرد مسئول باید برای جبران خسارت به قربانی پرداخت کند، شناخته میشود. در ادبیات نیز، این مفهوم میتواند به عنوان نمادی از عواقب اعمال انسانها و تأثیرات آن بر زندگی دیگران مطرح شود. در واقع، تاوان نه تنها یک اصطلاح حقوقی، بلکه یک مفهوم عمیق انسانی است که بر اهمیت مسئولیتپذیری و توجه به دیگران تأکید دارد.

تاوان
لغت نامه دهخدا
تاوان. ( اِ ) غرامت. ( صحاح الفرس ) ( فرهنگ خطی کتابخانه دهخدا ) ( شرفنامه منیری ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( برهان ) ( ناظم الاطباء ). جریمانه. ( ناظم الاطباء ). جریمه. وجه خسارت. جبران ضرر
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. بدل.
۳. [قدیمی] زیان.
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱- غرامت جریمه وجه خسارت. ۲- عوض بدل. ۳- جرم جنایت. یا تاوان پس ندادن. خسیس بودن.
مارشال فرانسه که در سال ۱۵٠۹ متولد شد و خدماتش در ( ژارانک ) و ( مون کونتور ) جالب و درخشان بود.
دانشنامه عمومی
داستان در مورد پسر کوچکی است که در یک تصادف مجروح شده است و دکتر فریس جوان که به نظر می آید به عنوان دستیار کار می کند برای نجات او ناچار می شود پاهایش را از بالای زانو قطع کند ولی بعد از رسیدن استاد او، متوجه می شوند که نیازی به قطع پاهایش نبوده وخانواده پسر دروغ می گویند که تنها قطع پاهای او می توانسته است زندگی اش را نجات دهد ولی پسر که صدای ان ها را از اتاق بغلی شنیده متوجه حقیقت می شود و حالا بعد از ۲۷ سال برای انتقام از آن دکتر و دخترش بر می گردد
برای شبیه سازی پاهای قطع شده چِینی اون ها از تعدادی سطل و تعدادی تسمه چرمی استفاده کرده بودند که بسیار پیچیده و همچنین دردناک بود، دکترهای استودیو او را از این کار منع کردند ولی چینی اصرار زیادی داشت، پاهای او را تا نیمه در سطل می گذاشتند و قسمت های پایین پاهای او را از پشت می بستند.
در انتهای فیلم برای اینکه به مردم نشان دهند که واقعاً پای بریده ای در کار نبوده است، یه کلیپ کوتاه از پشت صحنه قرار دادند که متأسفانه امروز در فیلم موجود نیست
تاوان (مجموعه تلویزیونی ۲۰۰۸). تاوان با نام اصلی خیانت ( به اسپانیایی: La Traición ) نام مجموعه ای تلویزیونی است که در سال ۲۰۰۸ از شبکهٔ تلموندو پخش شد. این مجموعه که بر اساس رمان خیانت «فیلیپ پرز» در سال ۱۸۸۷ نوشته شده است. در بلغارستان، صربستان، لهستان و از جمله ایران پخش شده و به بیش از ۲۲ کشور در سراسر جهان فروخته شده است. فیلمبرداری این مجموعه در اواخر اکتبر سال ۲۰۰۷ در شهر بوگوتا، کلمبیا آغاز شد.
داستان در مورد دوبرادر دوقلو است که به خاطر عشق یک زن با هم می جنگند. زمانی که او به بیماری تصلب و سختی عضلاتش کاتالپسی پی می برد، زندگی او به یک باره نابود می شود، بیماری لاعلاجی که حرکات عضلانی او را از کار انداخته است. درحالی که این بیماری سال ها قبل گریبانگیر پدرش بوده. این مرد با دختری نجیب به نام سولیداد، آشنا می شود. و این دو شدیداً مجذوب یکدیگر می شوند، ولی از آنجا که هوگو بیماریش را مخفی می کند، مسائل پیچیده تر می شود. هنگامی که این زوج در حال آماده شدن برای مراسم عروسی هستند، فاجعه ای رقم می خورد. برادر دوقلو هوگو، آلسیدس، کسی که همیشه عاشق سولیداد بوده، به او خیانت می کند و نامزدش را می دزد.
ویکی واژه
عوض، بدل.

جملاتی از کلمه تاوان
چو باهم آید آن نور فراوان شود آن جمله بر جان تو تاوان
ور نظرش از نظر آگه بود دور فتد از ره و تاوان کند
همام خسته را چندین مرنجان گنه دل کرد وی تاوان ندارد