منقسم
مترادف‌ها
تقسیم شده، بخش شده
متضادها
یکپارچه، متحد
لغت نامه دهخدا
منقسم. [ م ُ ق َ س ِ ] ( ع ص ) بخش بخش شونده. ( آنندراج ). بخش بخش شده و قسمت شده. ( ناظم الاطباء ). تقسیم شده: عقلاگفته اند هر گناه که از مردم صادر شود منقسم است بر چهار قسم. ( مرزبان نامه چ قزوینی ص 117 ). مراتب پیغمبران منقسم به چهار است. ( حبیب السیر ج 1 چ خیام ص 16 ).
- منقسم ساختن؛ تقسیم کردن. قسمت کردن: فیاض علی الاطلاق نور محمدی را که زمره ای از فضلا آن را جوهر بیضا گویند منقسم به دو قسم ساخت. ( حبیب السیر ج 1 چ خیام ص 11 ).
- منقسم شدن؛ تقسیم شدن. قسمت شدن. بخش شدن: حکمت منقسم می شود به دو قسم، یکی علم دیگری عمل. ( اخلاق ناصری ). حکمت نظری منقسم می شود به دو قسم: یکی علم به آنچه مخالطت ماده شرط وجود او نبود و دیگری... ( اخلاق ناصری ). و اما حکمت عملی... منقسم می شود به دو قسم یکی آنکه راجع بود با هرنفسی به انفراد و دیگر... ( اخلاق ناصری ). بیان این سخن آن است که هر یک از واقعه و منام منقسم می شود به سه قسم. ( مصباح الهدایه چ همایی ص 172 ). شوق به حسب انقسام محبت منقسم شود به دو قسم. ( مصباح الهدایه ایضاًص 411 ).
- منقسم کردن؛ تقسیم کردن. قسمت کردن. بخش کردن.
- منقسم گردانیدن؛ تقسیم کردن. قسمت کردن. بخش کردن: آفریدگار... چون عرض ارض را بیافرید و مراکب خاک بر مناکب آب نهاد... این عالم برای نفع بنی آدم منقسم گردانید به دو قسم. ( لباب الالباب چ نفیسی ص 6 ). چنانکه عرصه جهان را منقسم گردانند به دو قسم، یکی بر و یکی بحر، خطه سخن را نیز منقسم گردانید به دو قسم یکی نظم و یکی نثر. ( لباب الالباب ایضاً ص 6 ).
|| توزیع کردن. به هر کس سهمی دادن. به هر کسی بهره ای از چیزی دادن: اگر شیخ حاضر باشد... بر حاضران منقسم گرداند. ( مصباح الهدایه چ همایی ص 200 ). || پریشان. پراکنده خاطر. آشفته:
مرد تا برخویشتن زینت کند از کوی دیو
منقسم باشد در این ره زاضطراب و زاضطرار.سنائی ( دیوان چ مصفا ص 131 ).
فرهنگ معین
(مُ قَ س ) [ ع. ] (اِفا. ) بخش بخش شده، قسمت شده.
فرهنگ عمید
قسمت شده، بخش بخش شده.
فرهنگ فارسی
قسمت شده، بخش ب ش شده
( اسم ) تقسیم شونده بخش بخش شده
جمله سازی با منقسم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بزرگسالان: ۱۶۰۰ میلی‌گرم خوراکی روزانه در روزهای منقسم به مدت ۶ ماه.
💡 موجود منقسم به دو قسم است نزد عقل یا واجب الوجود است یا ممکن الوجود
💡 در شرح حکمت اشراق، از قول زردشت نقل کرده‌است که او عالم را بدو قسم منقسم کرده‌است
💡 منقسم خاطر مبادی هرگز از گردون دون متصل اقبال بادی دایم از اجرام رام
💡 مرد تا بر خویشتن زینت کند از کوی دیو منقسم باشد درین ره ز اضطراب و ز اضطرار
💡 تیم‌های تحقیقاتی در این پروژه بزرگ به چندین بخش مختلف منقسم شده‌اند تا بتوانند با سرعت و دقت بیشتری نتایج آزمایش‌های خود را گزارش کنند.
💡 بازار جهانی انرژی به دو بخش اصلی تولیدکنندگان سنتی و تولیدکنندگان انرژی‌های تجدیدپذیر منقسم شده است که هر کدام استراتژی‌های متفاوتی را دنبال می‌کنند.
💡 ساختار سیاسی این کشور به دو جناح رقیب منقسم شده است که باعث شده تصمیم‌گیری برای اصلاحات اقتصادی با چالش‌های بسیار زیادی روبرو شود.
