wife
🌐 همسر
اسم (noun)
📌 یک زن متاهل، به ویژه هنگامی که در رابطه با شریک زندگی خود در نظر گرفته شود.
📌 یک زن (قدیمی یا امروزی، به جز در اصطلاحات).
فعل (با یا بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used with or without object))
📌 نادر.، همسر.
جمله سازی با wife
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The legal phrase “uxor” appears in old deeds to identify a wife by name.
عبارت حقوقی «uxor» در اسناد قدیمی برای شناسایی همسر با نام او آمده است.
💡 The headline sneered “trophy wife,” ignoring her career entirely.
تیتر با تمسخر از «همسر افتخارآفرین» استفاده کرد و حرفه او را به کلی نادیده گرفت.
💡 A silly puppet show of Three Blind Mice chased a wooden farmer’s wife.
یک نمایش عروسکی احمقانه از سه موش کور، همسر یک کشاورز چوبی را تعقیب میکرد.
💡 He thanked his wife for tolerating late-night bug fixes.
او از همسرش به خاطر تحمل رفع اشکالات نرمافزاری در اواخر شب تشکر کرد.
💡 Mr Davies' wife Emma said it was a "really horrible time for us".
اما، همسر آقای دیویس، گفت که آن زمان «واقعاً دوران وحشتناکی برای ما» بود.
💡 The couple wrote vows that promised curiosity as much as comfort—husband and wife, both learning.
این زوج پیمانهایی نوشتند که به همان اندازه که نویدبخش آرامش بود، نویدبخش کنجکاوی هم بود - زن و شوهری که هر دو در حال یادگیری بودند.