voice vote

💡 In small committees, a voice vote speeds routine approvals without drama.

در کمیته‌های کوچک، رأی‌گیری شفاهی، تصویب مصوبات روتین را بدون دردسر سرعت می‌بخشد.

💡 The Republican National Committee on Friday elected President Donald Trump's candidate of choice, Florida state Sen. Joe Gruters, by unanimous voice vote.

کمیته ملی جمهوری‌خواهان روز جمعه با رأی‌گیری شفاهی به اتفاق آرا، نامزد مورد نظر دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، سناتور جو گروترز از ایالت فلوریدا را انتخاب کرد.

💡 Alaska Democrats will hold a voice vote for their party-run preference poll at in-person and virtual district meetings Saturday.

دموکرات‌های آلاسکا روز شنبه در جلسات حضوری و مجازی حوزه‌های انتخابیه خود، رأی‌گیری شفاهی برای نظرسنجی ترجیحی حزب خود برگزار خواهند کرد.

💡 The chair called a voice vote, and the “ayes” clearly dominated the chamber.

رئیس جلسه رأی‌گیری شفاهی را فراخواند و رأی «موافق» آشکارا بر صحن مجلس غالب شد.

💡 Because a voice vote was inconclusive, members requested a recorded roll call.

از آنجا که رأی‌گیری شفاهی بی‌نتیجه بود، اعضا درخواست کردند که حضور و غیاب ضبط‌شده انجام شود.

💡 If the Republican majority in the present Senate were just a little less pliant than it is, she would be laughed out of the chamber, the matter settled in a lopsided voice vote.

اگر اکثریت جمهوری‌خواه در سنای فعلی کمی کمتر از آنچه که هست، مطیع بودند، او را از مجلس بیرون می‌انداختند و موضوع با یک رأی‌گیری شفاهی نامتعادل حل و فصل می‌شد.