viewer

💡 The film trusts the viewer to connect dots rather than drawing arrows.

فیلم به بیننده اعتماد می‌کند که به جای کشیدن پیکان، نقطه‌ها را به هم وصل کند.

💡 The professor warned that every isarithm inherits the sins of its interpolation; sparse sensors draw confident curves where honestly, spacious question marks would serve the viewer better.

استاد هشدار داد که هر ایساریتمی، خطاهای درون‌یابی خود را به ارث می‌برد؛ حسگرهای پراکنده، منحنی‌های مطمئنی را ترسیم می‌کنند، در حالی که علامت‌های سؤال بزرگ و جادار، به بیننده بهتر خدمت می‌کنند.

💡 There is a symbiotic relationship between actor and audience, a current of feeling that passes between the performer’s risk and the viewer’s recognition.

یک رابطه‌ی همزیستی بین بازیگر و مخاطب وجود دارد، جریانی از احساس که بین ریسک بازیگر و شناخت بیننده جریان دارد.

💡 The painting raises questions about representation by placing the viewer inside the scene rather than in front of it.

این نقاشی با قرار دادن بیننده درون صحنه به جای روبروی آن، پرسش‌هایی را در مورد بازنمایی مطرح می‌کند.

💡 The viewer can scrub through the timeline to find the exact laugh you want.

بیننده می‌تواند جدول زمانی را مرور کند تا دقیقاً همان خنده‌ای را که می‌خواهد پیدا کند.

💡 A 3D viewer in the browser lets clients spin models without plugins.

یک نمایشگر سه‌بعدی در مرورگر به کاربران اجازه می‌دهد بدون نیاز به افزونه، مدل‌ها را بچرخانند.