vascular tissue

💡 Dots inside that outline mark where the plant’s vascular tissues, the xylem and phloem, were connected, and conducted fluids between stem and leaf.

نقاط درون آن طرح کلی، محل اتصال بافت‌های آوندی گیاه، یعنی آوند چوبی و آوند آبکش، و محل هدایت مایعات بین ساقه و برگ را نشان می‌دهند.

💡 Fern stems often show a protostele, a solid core of vascular tissue that predates leafy extravagance.

ساقه‌های سرخس اغلب یک پروتوستل، یک هسته جامد از بافت آوندی که قدمت آن به پیش از ظهور برگ‌ها برمی‌گردد، نشان می‌دهند.

💡 Mosses often develop a phyllid, a leaf-like appendage that lacks true vascular tissue yet handles photosynthesis admirably.

خزه‌ها اغلب یک فیلید، زائده‌ای برگ‌مانند که فاقد بافت آوندی واقعی است اما فتوسنتز را به طرز شگفت‌انگیزی انجام می‌دهد، ایجاد می‌کنند.

💡 Tree wounds that penetrate bark damage the cambium layer, vascular tissue that is vital to movement of water and nutrients in a tree.

زخم‌های درخت که به پوست نفوذ می‌کنند، به لایه کامبیوم، بافت عروقی که برای حرکت آب و مواد مغذی در درخت حیاتی است، آسیب می‌رسانند.

💡 Damage to vascular tissue leaves leaves wilted and pale.

آسیب به بافت آوندی باعث پژمردگی و رنگ‌پریدگی برگ‌ها می‌شود.

💡 The lab stained vascular tissue to map xylem and phloem.

آزمایشگاه، بافت آوندی را رنگ‌آمیزی کرد تا نقشه بافت چوبی و آبکش را ترسیم کند.