Trevor-Roper

💡 A seminar unpacked how Trevor Roper shaped postwar intellectual life.

یک سمینار به بررسی چگونگی شکل‌گیری حیات فکری پس از جنگ توسط ترور روپر پرداخت.

💡 In that year, of course, Trevor-Roper was duped a second time, by the so-called Hitler Diaries, obvious forgeries that he sensationally declared — at least at first — to be genuine.

البته در آن سال، ترور-روپر برای دومین بار فریب خاطرات هیتلر را خورد، جعلیاتی آشکار که او - حداقل در ابتدا - با شور و هیجان اعلام کرد که واقعی هستند.

💡 Over the years Trevor-Roper accumulated an entire dossier devoted to the case.

در طول سال‌ها، ترور-روپر پرونده‌ای کامل را به این پرونده اختصاص داد.

💡 Debates with Trevor Roper remind students that history is argument with evidence.

بحث‌ها با ترور روپر به دانش‌آموزان یادآوری می‌کند که تاریخ، استدلالی مبتنی بر شواهد است.

💡 He died, obscure and poor, in 2005, though Trevor-Roper had lost interest in him by 1983.

او در سال ۲۰۰۵، گمنام و فقیر، درگذشت، هرچند ترور-روپر تا سال ۱۹۸۳ علاقه‌اش را به او از دست داده بود.

💡 Footnotes led us from archives to the sharp prose of Trevor Roper.

پاورقی‌ها ما را از آرشیو به نثر تند و تیز ترور روپر هدایت کردند.