syllabary

💡 A child mastering a syllabary feels victories stack faster than with alphabets that insist on exceptions.

کودکی که بر یک هجا مسلط می‌شود، احساس می‌کند که پیروزی‌ها سریع‌تر از الفبایی که بر استثنائات اصرار دارد، روی هم انباشته می‌شوند.

💡 The Cherokee syllabary proves that a writing system can appear swiftly when a community wills it.

هجابندی چروکی ثابت می‌کند که یک سیستم نوشتاری می‌تواند به سرعت، زمانی که یک جامعه اراده کند، ظاهر شود.

💡 Each column has a letterpress piece with a Cherokee syllabary to spread awareness of the written language.

هر ستون دارای یک قطعه چاپ برجسته با هجاهای چروکی است تا آگاهی از زبان نوشتاری را گسترش دهد.

💡 In the early 1800s Cherokee polymath Sequoyah invented the Cherokee syllabary of written characters.

در اوایل دهه ۱۸۰۰، سکوئیا، دانشمند جامع‌الاطراف چروکی، هجابندی حروف نوشتاری چروکی را ابداع کرد.

💡 Hill placed a Cherokee syllabary character above each column to spread awareness of the lyrical language.

هیل یک کاراکتر هجایی چروکی را بالای هر ستون قرار داد تا آگاهی از زبان غنایی را گسترش دهد.

💡 Designing a fantasy syllabary is fun until you must typeset menus and road signs.

طراحی یک سیلابل فانتزی تا زمانی که مجبور به حروفچینی منوها و علائم جاده‌ای نشوید، سرگرم‌کننده است.