stipend

🌐 کمک هزینه

مقرری، حقوق ثابت و منظم (معمولاً مبلغی ثابت برای دانشجو، محقق، روحانی، کارآموز و… که به‌صورت دوره‌ای پرداخت می‌شود).

اسم (noun)

📌 پرداخت دوره‌ای، به ویژه بورسیه یا کمک هزینه تحصیلی که به دانشجو اعطا می‌شود.

📌 حقوق ثابت یا منظم؛ حقوق

جمله سازی با stipend

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The nonprofit increased its stipend to attract diverse applicants.

این سازمان غیرانتفاعی برای جذب متقاضیان متنوع، کمک‌هزینه خود را افزایش داد.

💡 the stipend you'll receive as an intern will just barely cover your housing costs

حقوقی که به عنوان کارآموز دریافت خواهید کرد، به سختی هزینه‌های مسکن شما را پوشش می‌دهد.

💡 Archives list a beadle’s stipend alongside candle purchases, revealing unglamorous budgets that keep communities running without applause daily.

بایگانی‌ها، حقوق یک پیشخدمت را در کنار خرید شمع فهرست می‌کنند و بودجه‌های نه چندان جذابی را آشکار می‌کنند که جوامع را بدون هیچ تشویقی روزانه اداره می‌کنند.

💡 One part of the plan is to pay $1,500 stipends to teachers who do the training.

یکی از بخش‌های این طرح، پرداخت ۱۵۰۰ دلار حق‌الزحمه به معلمانی است که این آموزش‌ها را انجام می‌دهند.

💡 It is the first time in the biennial tournament's 98-year history that players have received a stipend.

این اولین بار در تاریخ ۹۸ ساله این تورنمنت دوسالانه است که بازیکنان مبلغی به عنوان کمک هزینه دریافت می‌کنند.

💡 Graduate assistants rely on a modest stipend to cover rent.

دستیاران تحصیلات تکمیلی برای پوشش اجاره بها به حقوق ناچیزی متکی هستند.