spoon nail

🌐 ناخن قاشقی

ناخن قاشقی (کویلونیشیا)؛ ناخنی که مقعر و قاشقی‌شکل شده، اغلب نشانهٔ کمبود آهن یا مشکلات دیگر.

اسم (noun)

📌 یک وضعیت غیرطبیعی که در آن سطوح بیرونی ناخن‌ها مقعر می‌شوند؛ کویلونیشیا

جمله سازی با spoon nail

💡 Runners sometimes develop a mild spoon nail from shoe pressure and stubborn miles.

دوندگان گاهی اوقات به دلیل فشار کفش و مسافت‌های طولانی، دچار میخچه قاشقی خفیف می‌شوند.

💡 A spoon nail shape can hint at anemia, so clinicians ask questions the manicure cannot answer.

شکل قاشقی ناخن می‌تواند نشان‌دهنده کم‌خونی باشد، بنابراین پزشکان سوالاتی می‌پرسند که مانیکور نمی‌تواند به آنها پاسخ دهد.

💡 Treating a spoon nail starts with causes, not just cosmetic fixes.

درمان ناخن قاشقی با علل شروع می‌شود، نه فقط با رفع مشکلات زیبایی.