spiral spring

💡 A spiral spring stores energy compactly, keeping clocks honest through quiet torque.

یک فنر مارپیچی انرژی را به صورت فشرده ذخیره می‌کند و از طریق گشتاور بی‌صدا، ساعت‌ها را به درستی کار می‌کند.

💡 The spiral spring is described as received in two cups,—one above and one below.

فنر مارپیچی به صورت دو فنجان توصیف می‌شود - یکی در بالا و یکی در پایین.

💡 Replacing a tired spiral spring brought the old music box back to polite life.

تعویض یک فنر مارپیچی فرسوده، جعبه موسیقی قدیمی را دوباره به حالت عادی برگرداند.

💡 The same thing will happen if a spiral spring be substituted for the coach spring.

اگر فنر مارپیچی جایگزین فنر کالسکه شود، همین اتفاق خواهد افتاد.

💡 At the other end of f is a washer h, against which abuts the spiral spring shown, the other end of this spring abutting against a shoulder provided in a.

در انتهای دیگر f یک واشر h قرار دارد که به فنر مارپیچی نشان داده شده در مقابل آن قرار دارد، انتهای دیگر این فنر به شانه‌ای که در شکل a تعبیه شده است، متصل است.

💡 The balance wheel relies on a spiral spring to convert tension into steady rhythm.

چرخ تعادل برای تبدیل تنش به ریتم ثابت، به یک فنر مارپیچی متکی است.