side-valve engine

🌐 موتور سوپاپ جانبی

موتورِ سوپاپ‌بغلی (side-valve)؛ نوعی موتور احتراق داخلی که سوپاپ‌ها در کنار سیلندر و در خودِ بلوک هستند، نه در سرسیلندر؛ طراحی قدیمی‌تر نسبت به موتورهای OHV/OHC.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوعی موتور احتراق داخلی که در آن سوپاپ‌های ورودی و خروجی در بلوک سیلندر و در کنار پیستون‌ها قرار دارند. موتور با سوپاپ بالاسری را مقایسه کنید.

جمله سازی با side-valve engine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The vintage side valve engine idled like a sleepy sewing machine.

موتور قدیمی سوپاپ بغل مثل یک چرخ خیاطی خواب‌آلود، درجا کار می‌کرد.

💡 Restorers tuned the side valve engine, honoring simplicity over horsepower.

مرمت‌کاران موتور سوپاپ کناری را تنظیم کردند و سادگی را به اسب بخار ترجیح دادند.

💡 A side valve engine teaches apprentices fundamentals without electronic excuses.

یک موتور سوپاپ جانبی، اصول اولیه را بدون عذر و بهانه‌های الکترونیکی به کارآموزان آموزش می‌دهد.