roughing-in

💡 The plumber is roughing in supply lines before the drywall hides the house’s nervous system.

لوله‌کش دارد لوله‌های آب را قبل از اینکه دیوار گچی سیستم عصبی خانه را پنهان کند، محکم می‌کند.

💡 Electricians finished roughing in the circuits, leaving loops that promise future switches.

برق‌کارها کار روی مدارها را تمام کردند و حلقه‌هایی را باقی گذاشتند که نوید کلیدهای آینده را می‌داد.

💡 Vesledahl said after some in-class instruction, students are divided into groups and spend about four days roughing-in the house and the remaining two days wiring.

وسلدال گفت پس از مقداری آموزش حضوری، دانش‌آموزان به گروه‌هایی تقسیم می‌شوند و حدود چهار روز را در خانه به کارهای دستی و دو روز باقی‌مانده را به سیم‌کشی می‌گذرانند.

💡 We inspected the roughing in for code compliance and common sense, both equally vital.

ما مراحل اولیه را از نظر رعایت کد و عقل سلیم، که هر دو به یک اندازه حیاتی هستند، بررسی کردیم.