ropable

💡 Our usually patient manager went ropable when the supplier missed another deadline, especially after weeks of promises about expedited shipping.

مدیر معمولاً صبور ما وقتی تأمین‌کننده مهلت دیگری را از دست داد، مخصوصاً پس از هفته‌ها وعده در مورد ارسال سریع، بی‌خیال شد.

💡 She’s getting a bit ropable now.

الان داره یه کم قابل حمل میشه.

💡 He was absolutely ropable after the courier dropped the crate, yet he still managed to document the damage calmly for the insurance claim.

بعد از اینکه پیک جعبه را انداخت، کاملاً قابل ربودن بود، با این حال او همچنان توانست با آرامش خسارت را برای مطالبه از بیمه ثبت کند.

💡 Fans were ropable at the officiating, but the post-match analysis showed our midfield shape, not the referee, really cost us the points.

هواداران در زمان داوری حضور قابل توجهی داشتند، اما آنالیزهای پس از بازی نشان داد که شکل خط میانی ما، نه داور، واقعاً باعث از دست رفتن امتیازات ما شد.