psychogenesis

💡 Therapists discuss psychogenesis to balance biology with learning history in treatment plans.

درمانگران در برنامه‌های درمانی، روان‌زایی را مورد بحث قرار می‌دهند تا زیست‌شناسی را با تاریخچه یادگیری متعادل کنند.

💡 Citing the growing literature on psychogenesis, a neurosurgeon suggested a lobotomy.

با استناد به ادبیات رو به رشد در مورد روان‌زایی، یک جراح مغز و اعصاب، لوبوتومی را پیشنهاد کرد.

💡 The article explored the psychogenesis of phobias, tracing how harmless cues become loaded with dread.

این مقاله به بررسی روان‌زایی فوبیاها پرداخت و نشان داد که چگونه نشانه‌های بی‌ضرر مملو از ترس می‌شوند.

💡 Debates over psychogenesis versus heredity rarely find neat boundaries, because human lives resist tidy boxes.

بحث‌ها بر سر روان‌زایی در مقابل وراثت به ندرت مرزهای مشخصی پیدا می‌کنند، زیرا زندگی انسان‌ها در برابر چارچوب‌های مشخص مقاومت می‌کند.

💡 Once or twice he spoke of "psychogenesis" with an emphatic enunciation which seemed to invite respectful wonder.

یکی دو بار با تأکیدی که گویی شگفتی توأم با احترام را برمی‌انگیزد، از «پیدایش روانی» سخن گفت.

💡 In a recent work on the subject of psychogenesis he upholds his former views, and believes he has been able to separate his cases into three distinct groups.

او در اثری جدید در مورد روان‌زایی، دیدگاه‌های پیشین خود را تأیید می‌کند و معتقد است که توانسته موارد خود را به سه گروه مجزا تقسیم کند.