probiotic

🌐 پروبیوتیک

پروبیوتیک؛ میکروارگانیسم‌های مفید (مثل بعضی باکتری‌های لاکتوباسیل) یا فراورده‌های حاوی آن‌ها که به حفظ تعادل فلور روده و سلامت گوارش کمک می‌کنند.

اسم (noun)

📌 یک ماده غذایی، معمولاً لبنیات، یا یک مکمل غذایی حاوی باکتری‌های زنده که جایگزین باکتری‌های مفیدی می‌شوند که معمولاً در دستگاه گوارش وجود دارند یا به آنها اضافه می‌شوند.

📌 باکتری موجود در غذا یا مکمل غذایی که جایگزین باکتری‌های مفیدی می‌شود که معمولاً در دستگاه گوارش وجود دارند یا به آنها اضافه می‌شوند.

صفت (adjective)

📌 مربوط به غذا یا مکمل غذایی حاوی باکتری‌های زنده که جایگزین باکتری‌های مفیدی می‌شوند که معمولاً در دستگاه گوارش وجود دارند یا به آنها اضافه می‌شوند.

جمله سازی با probiotic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Not every probiotic strain helps every body, which argues for diaries as much as studies.

هر سویه پروبیوتیکی به هر بدنی کمک نمی‌کند، که این موضوع به اندازه مطالعات، در مورد یادداشت‌های روزانه نیز بحث‌برانگیز است.

💡 If your microbiome is unbalanced between beneficial and harmful microbes, probiotics can help introduce healthy microbes back into your body.

اگر میکروبیوم شما بین میکروب‌های مفید و مضر نامتعادل باشد، پروبیوتیک‌ها می‌توانند به بازگرداندن میکروب‌های سالم به بدن شما کمک کنند.

💡 A probiotic label means live cultures, but diet quality decides whether those guests feel welcome.

برچسب پروبیوتیک به معنای کشت‌های زنده است، اما کیفیت رژیم غذایی تعیین می‌کند که آیا آن مهمانان احساس راحتی می‌کنند یا خیر.

💡 But now, not only do people know what it is, but people are eating it, understanding the probiotic qualities that it has.

اما حالا نه تنها مردم می‌دانند که چیست، بلکه آن را می‌خورند و از خواص پروبیوتیکی آن آگاهند.

💡 That understanding sparked a boom in probiotics science and a multibillion dollar probiotics industry.

این درک، باعث رونق علم پروبیوتیک‌ها و ایجاد یک صنعت چند میلیارد دلاری پروبیوتیک شد.

💡 Doctors suggest a probiotic after antibiotics, timing it like a gardener reseeding soil.

پزشکان مصرف پروبیوتیک را بعد از آنتی‌بیوتیک‌ها پیشنهاد می‌کنند و زمان آن را مانند زمان کاشت مجدد خاک توسط باغبان تنظیم می‌کنند.