prepossess

💡 McLEAN, Va. — The campaign manager spoke about her candidate’s race with a veteran’s prepossessing self-assurance.

مک‌لین، ویرجینیا - مدیر ستاد انتخاباتی با اعتماد به نفسی حاکی از غرور و تکبر یک کهنه‌کار، درباره رقابت کاندیدای خود صحبت کرد.

💡 It was the first time in his life he had been summoned to a principal’s office for disciplinary reasons and he did not find the circumstances prepossessing in any way.

این اولین بار در زندگی‌اش بود که به دلایل انضباطی به دفتر مدیر مدرسه احضار می‌شد و به هیچ وجه شرایط را نگران‌کننده نمی‌دانست.

💡 Early kindness can prepossess a jury toward giving complicated testimony a fair listen.

مهربانی زودهنگام می‌تواند هیئت منصفه را به سمت گوش دادن منصفانه به شهادت‌های پیچیده سوق دهد.

💡 A warm lobby can prepossess visitors in favor of a museum before the art even whispers.

یک لابی گرم می‌تواند بازدیدکنندگان را پیش از آنکه حتی زمزمه‌های هنر به گوش برسد، به موزه علاقه‌مند کند.

💡 She was by all accounts a prepossessing woman, with flaxen, pompadoured hair and blue eyes.

او از هر نظر زنی جذاب بود، با موهای بور و آراسته و چشمان آبی.

💡 Don’t let buzzwords prepossess the committee against lean, boring, effective solutions.

نگذارید شعارهای کلیشه‌ای، ذهن کمیته را علیه راه‌حل‌های کارآمد، خسته‌کننده و کم‌حجم مشغول کند.