phormium

🌐 فرومیم

«فورمیوم»؛ سرده‌ای از گیاهان موسوم به «کتان نیوزیلندی» با برگ‌های بلند و فیبری؛ از برگ‌هایش برای بافتن طناب، حصیر و… استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر گیاهی از جنس پیازدار نیوزیلندی Phormium، با برگ‌های چرمی همیشه سبز و گل‌های قرمز یا زرد در خوشه‌ها

جمله سازی با phormium

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A workshop taught stripping and twisting phormium, hands remembering rhythms older than any syllabus.

کارگاهی آموزش لخت کردن و پیچاندن فرمیوم می‌داد، دستانی که ریتم‌هایی قدیمی‌تر از هر برنامه‌ی درسی را به خاطر می‌سپردند.

💡 Gardeners love phormium for architectural leaves that laugh at wind and salt.

باغبان‌ها عاشق فرمیوم هستند چون برگ‌هایش باد و نمک را به سخره می‌گیرند.

💡 You may need to replant that hebe or phormium every few years.

ممکن است لازم باشد هر چند سال یکبار آن هبه یا فورومیوم را دوباره بکارید.

💡 Phormium, for′mi-um, n. a genus of New Zealand plants of the lily family—New Zealand flax or flax-lily.

فورمی (نام علمی: Phormium) نام سرده‌ای از گیاهان نیوزیلندی از خانواده سوسن (کتان نیوزیلندی یا سوسن کتانی).

💡 There are other plants in the truck: Pink stripe phormium.

گیاهان دیگری هم در کامیون هستند: فورومیوم راه راه صورتی.