oncology

💡 Access to clinical trials remains uneven, a persistent challenge that oncology must address through partnerships and outreach.

دسترسی به آزمایش‌های بالینی همچنان ناهموار است، چالشی مداوم که انکولوژی باید از طریق مشارکت و اطلاع‌رسانی به آن بپردازد.

💡 The oncology team explained Adriamycin’s benefits and risks, emphasizing heart monitoring and supportive care during cycles that test patience and courage.

تیم انکولوژی مزایا و خطرات آدریامایسین را توضیح داد و بر نظارت بر قلب و مراقبت‌های حمایتی در طول دوره‌هایی که صبر و شجاعت را آزمایش می‌کنند، تأکید کرد.

💡 Massage modalities include Swedish, deep tissue, Spa Flexology, Soothing Stones, maternity, Fassage (massage and facial), oncology and lymphatic drainage.

روش‌های ماساژ شامل سوئدی، بافت عمیق، اسپا فلکسولوژی، سنگ‌های تسکین‌دهنده، ماساژ بارداری، فاسیاژ (ماساژ و صورت)، انکولوژی و تخلیه لنفاوی است.

💡 In the oncology ward, hope coexisted with charts and protocols, a quiet companion that doesn’t cure but helps people keep showing up.

در بخش انکولوژی، امید در کنار نمودارها و پروتکل‌ها وجود داشت، همدمی آرام که درمان نمی‌کند اما به افراد کمک می‌کند تا به حضور خود ادامه دهند.

💡 Chen, who said taking the medical college admission test was even more nerve-wracking than competing at the Olympics, is interested in cardiology or oncology, specifically related to genetics.

چن که می‌گوید شرکت در آزمون ورودی دانشکده پزشکی حتی از رقابت در المپیک هم دلهره‌آورتر است، به رشته‌های قلب و عروق یا سرطان‌شناسی، به‌ویژه رشته‌های مرتبط با ژنتیک، علاقه‌مند است.

💡 However, parents of patients treated in the haematology and oncology wards in years past told BBC News NI they saw nurses regularly under pressure due to staffing problems.

با این حال، والدین بیمارانی که در سال‌های گذشته در بخش‌های خون‌شناسی و انکولوژی تحت درمان بوده‌اند به بی‌بی‌سی نیوز گفتند که مرتباً شاهد فشار کاری پرستاران به دلیل مشکلات مربوط به کمبود نیرو بوده‌اند.