longitude

💡 They also found that the aurora spanned about 1200 km in longitude, consisted of three separated structures, and ranged in altitude from 400-900 km.

آنها همچنین دریافتند که این شفق قطبی حدود ۱۲۰۰ کیلومتر طول جغرافیایی دارد، از سه ساختار جداگانه تشکیل شده و ارتفاع آن از ۴۰۰ تا ۹۰۰ کیلومتر متغیر است.

💡 The practice began to make communication about storms clearer and faster, instead of using long latitude/longitude coordinates.

این روش باعث شد که به جای استفاده از مختصات طول/عرض جغرافیایی طولانی، ارتباط در مورد طوفان‌ها واضح‌تر و سریع‌تر شود.

💡 Determining longitude reliably required accurate timekeeping, a revolution hidden inside brass, springs, and stubborn persistence.

تعیین طول جغرافیایی به طور قابل اعتمادی نیازمند زمان سنجی دقیق، انقلابی پنهان در برنج، فنر و پشتکار سرسختانه بود.

💡 The signs are symbolic representations of those constellations, and each one comprises 30 degrees of the celestial longitude of the ecliptic.

این نشانه‌ها، نمادهای نمادین آن صورت‌های فلکی هستند و هر کدام شامل 30 درجه از طول جغرافیایی آسمانی دایره‌البروج می‌باشند.

💡 Sailors once estimated longitude poorly, and maps lied politely until chronometers disciplined oceans.

زمانی دریانوردان طول جغرافیایی را به خوبی تخمین نمی‌زدند، و نقشه‌ها تا زمانی که کرنومترها اقیانوس‌ها را منظم کردند، مؤدبانه دروغ می‌گفتند.

💡 Hikers track longitude casually on phones, forgetting history’s furious envy.

کوهنوردان به طور اتفاقی طول جغرافیایی را با تلفن‌هایشان دنبال می‌کنند و حسادت خشمگین تاریخ را فراموش می‌کنند.