Little Bear

💡 Myth retellings place Little Bear beside Great Bear as family, a cosmic reassurance stitched into long winter skies above sleeping fields.

بازگویی‌های اسطوره‌ای، خرس کوچک را در کنار خرس بزرگ به عنوان خانواده قرار می‌دهند، یک اطمینان کیهانی که به آسمان طولانی زمستانی بر فراز مزارع خفته دوخته شده است.

💡 It was the first time in at least 150 years that the tribes had signed a treaty amongst themselves, said Little Bear.

خرس کوچولو گفت، این اولین بار در حداقل ۱۵۰ سال گذشته بود که قبایل بین خودشان پیمانی امضا می‌کردند.

💡 The incident occurred the morning of July 27 on Little Bear Peak, a 14,037-foot mountain in the Sangre de Cristo range.

این حادثه صبح روز ۲۷ جولای در قله لیتل بیر، کوهی با ارتفاع ۱۴۰۳۷ فوت در رشته‌کوه سانگره د کریستو، رخ داد.

💡 Navigators still glance toward Little Bear, tracing Polaris at the end of its tail when compasses sulk and smartphones die in cold, battery-killing winds.

ناوبران هنوز هم به سمت خرس کوچولو نگاه می‌کنند و در انتهای دمش، قطبی را ردیابی می‌کنند، در حالی که قطب‌نماها اخم می‌کنند و تلفن‌های هوشمند در بادهای سرد و کشنده باتری از کار می‌افتند.

💡 Camp counselors teach Little Bear first, because finding the asterism steadies beginners before they chase subtler constellations along darker rivers of stars.

مشاوران اردوگاه ابتدا به خرس کوچولو آموزش می‌دهند، زیرا یافتن صورتواره به مبتدیان کمک می‌کند تا قبل از اینکه آنها صورت‌های فلکی ظریف‌تر را در امتداد رودخانه‌های تاریک‌تر ستارگان دنبال کنند، آنها را ثابت قدم نگه دارند.

💡 Its produce, sold under the Little Bear brand, is shipped throughout Texas and to stores along the Eastern Seaboard.

محصولات آن که تحت برند لیتل بیر (خرس کوچک) فروخته می‌شوند، به سراسر تگزاس و فروشگاه‌های امتداد ساحل شرقی ارسال می‌شوند.