Lemnitzer

💡 Archives preserving Lemnitzer papers demonstrate how decisions age into documents that still argue with us.

بایگانی‌هایی که مقالات لمنیتزر را حفظ می‌کنند، نشان می‌دهند که چگونه تصمیمات با گذشت زمان به اسنادی تبدیل می‌شوند که هنوز هم با ما بحث می‌کنند.

💡 "The business is there," says Fred Lemnitzer, the airline's tour and promotions manager in the U.S.

فرد لمنیتزر، مدیر تور و تبلیغات این شرکت هواپیمایی در ایالات متحده، می‌گوید: «کسب و کار آنجاست.»

💡 Debates about Lemnitzer circle Cold War anxieties, alliances, and the hazards of certainty.

بحث‌هایی درباره اضطراب‌های جنگ سرد، اتحادها و خطرات قطعیت در حلقه لمنیتزر.

💡 A: As General Lemnitzer, who was Chairman of the Joint Chiefs of Staff, has said, they did approve it, although responsibility for the planning lay primarily with the CIA.

همانطور که ژنرال لمنیتزر، رئیس ستاد مشترک ارتش، گفته است، آنها آن را تأیید کردند، اگرچه مسئولیت برنامه‌ریزی در درجه اول بر عهده سیا بود.

💡 In fact, Army General Lyman Lemnitzer assured the president that “if we are given the right to use nuclear weapons, we can guarantee victory.”

در واقع، ژنرال ارتش لیمان لمنیتزر به رئیس جمهور اطمینان داد که «اگر به ما حق استفاده از سلاح‌های هسته‌ای داده شود، می‌توانیم پیروزی را تضمین کنیم.»

💡 Generals like Lemnitzer appear in chapters where strategy meets politics uncomfortably; students learn to read memos as literature.

ژنرال‌هایی مانند لمنیتزر در فصل‌هایی ظاهر می‌شوند که استراتژی به طرز ناخوشایندی با سیاست تلاقی می‌کند؛ دانشجویان یاد می‌گیرند که یادداشت‌ها را به عنوان ادبیات بخوانند.