landlocked

💡 The region is also vital for landlocked South Sudan, as its oil flows through pipelines in Kordofan, before being exported.

این منطقه همچنین برای سودان جنوبیِ محصور در خشکی حیاتی است، زیرا نفت آن قبل از صادرات از طریق خطوط لوله در کردفان جریان می‌یابد.

💡 This landlocked country - entirely surrounded by South Africa - is one of the poorest in the world.

این کشور محصور در خشکی - که کاملاً توسط آفریقای جنوبی احاطه شده است - یکی از فقیرترین کشورهای جهان است.

💡 Laos is a landlocked country bordering Cambodia, China, Myanmar, Thailand and Vietnam.

لائوس کشوری محصور در خشکی است که با کامبوج، چین، میانمار، تایلند و ویتنام هم‌مرز است.

💡 Previously known as Swaziland, Eswatini is landlocked by neighbours South Africa and Mozambique.

اسواتینی که قبلاً با نام سوازیلند شناخته می‌شد، توسط همسایگانش آفریقای جنوبی و موزامبیک محصور در خشکی است.

💡 Previously known as Swaziland, the a small, landlocked country is surrounded by South Africa and Mozambique.

این کشور کوچک و محصور در خشکی که قبلاً با نام سوازیلند شناخته می‌شد، توسط آفریقای جنوبی و موزامبیک احاطه شده است.