Land of Beulah

🌐 سرزمین بیولا

«سرزمین بئولا»؛ اصطلاحی برگرفته از کتاب اشعیا در کتاب مقدس، به معنی «سرزمین ازدواج‌شده/محبوب» که در ادبیات مسیحی و سرودها نماد سرزمین آرامش و نزدیکی به بهشت در پایان سفر ایمانی است.

اسم (noun)

📌 (در کتاب سیر و سلوک زائر اثر بانیان) سرزمین آرامی که در آن زائر در انتظار فراخوان شهر آسمانی است.

جمله سازی با Land of Beulah

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A pastor used the Land of Beulah to discuss hope without denial.

یک کشیش از سرزمین بیولا برای بحث در مورد امید بدون انکار استفاده کرد.

💡 It might have been the painter's conception of Bunyan's land of Beulah.

ممکن است این تصور نقاش از سرزمین بوالله اثر بانیان بوده باشد.

💡 When they see such delicious displays from the land of Beulah, their mouths begin to water, and there is an inward longing for some of the same kind.

وقتی چنین نمایش‌های خوشمزه‌ای را از سرزمین بیولا می‌بینند، دهانشان آب می‌افتد و در درونشان آرزوی چیزی شبیه به آن را دارند.

💡 Yes; but one may be glad to visit the Land of Beulah, though he have no special errand thither.

بله؛ اما می‌توان از بازدید از سرزمین بیولا خوشحال شد، هرچند ماموریت خاصی در آنجا نداشته باشد.

💡 Artists painted the Land of Beulah as warm thresholds, not final arrivals.

هنرمندان سرزمین بیولا را به عنوان آستانه‌های گرم نقاشی کردند، نه به عنوان آخرین ورودها.

💡 Pilgrims in Victorian hymns longed for the Land of Beulah, a metaphor of peace that comforts more than it describes geography.

زائران در سرودهای مذهبی دوره ویکتوریا آرزوی سرزمین بیولا را داشتند، استعاره‌ای از صلح که بیش از آنکه جغرافیا را توصیف کند، تسلی‌بخش است.