hyponasty

💡 Hyponasty is the reverse, and implies increased growth along the lower surface, causing the part to bend upwards.*

هیپوناستی برعکس است و به افزایش رشد در امتداد سطح زیرین اشاره دارد و باعث می‌شود که قطعه به سمت بالا خم شود.*

💡 Researchers induced hyponasty with ethylene, quantifying angles like choreographers tracking a plant’s quiet dance.

محققان با استفاده از اتیلن، هیپوناستی را القا کردند و مانند طراحان رقص که رقص آرام یک گیاه را ردیابی می‌کنند، زوایای آن را اندازه‌گیری کردند.

💡 Gardeners notice hyponasty before storms; foliage tilts, then rain arrives like applause.

باغبان‌ها قبل از طوفان متوجه هیپوناستی می‌شوند؛ شاخ و برگ‌ها کج می‌شوند، سپس باران مثل تشویق از راه می‌رسد.

💡 After watering, leaves showed hyponasty, petioles lifting skyward as turgor and hormones negotiated better light.

پس از آبیاری، برگ‌ها حالت نیمه‌پریدگی (هیپوناستی) نشان دادند و دمبرگ‌ها به سمت بالا کشیده شدند، زیرا تورژسانس و هورمون‌ها نور بهتری دریافت کردند.

💡 This shows that there is some growth on all sides of the part, but more on the upper side in the case of epinasty, and more on the lower side in that of hyponasty, than on the other sides.

این نشان می‌دهد که در همه طرف‌های قطعه مقداری رشد وجود دارد، اما در مورد اپی‌ناستی بیشتر در سمت بالایی و در مورد هیپوناستی بیشتر در سمت پایینی نسبت به سایر طرف‌ها است.