hydroid

💡 Aquarists watch for pest hydroid outbreaks, since stings irritate sensitive corals and unsuspecting wrists.

آکواریوم‌داران مراقب شیوع آفت‌های هیدروئیدی هستند، زیرا نیش آنها مرجان‌های حساس و مچ دست‌های بی‌خبر را تحریک می‌کند.

💡 Some believe — though it has not been confirmed — that the hydroid helps the bean clam ward off predators.

برخی معتقدند - هرچند تأیید نشده است - که این هیدروئید به صدف لوبیایی کمک می‌کند تا از شکارچیان دوری کند.

💡 The nudibranch, besides using the hydroids for habitat, regularly consume its home colony’s polyps.

لیسه دریایی، علاوه بر استفاده از هیدروئیدها برای زیستگاه، مرتباً پولیپ‌های کلونی خانگی خود را نیز مصرف می‌کند.

💡 A thecate hydroid colony fringed the dock like tiny vases.

یک کلونی از کرم‌های هیدروئید تکات مانند گلدان‌های کوچکی حاشیه اسکله را پوشانده بودند.

💡 A hydroid colony sprouted on the dock lines, delicate polyps waving like tiny forests in the tide’s slow breath.

یک کلونی از موجودات دریایی روی خطوط اسکله جوانه زدند، پولیپ‌های ظریفی که مانند جنگل‌های کوچک در نفس آرام جزر و مد موج می‌زدند.

💡 Cardinalfish zip by a loggerhead turtle as it rests among feathery invertebrates called hydroids.

ماهی کاردینال از کنار یک لاک‌پشت دریایی که در میان بی‌مهرگان پردار به نام هیدروئیدها استراحت می‌کند، عبور می‌کند.