huzzah

💡 Dallas lost Joe Pavelski to retirement, and huzzah, but added Brendan Smith, Matt Dumba and Ilya Lyubushkin to the defensive mix.

دالاس جو پاولسکی را به دلیل بازنشستگی از دست داد، و هورا، اما برندن اسمیت، مت دامبا و ایلیا لیوبوشکین را به ترکیب دفاعی خود اضافه کرد.

💡 When I told Julie that I planned to live for a year constitutionally—muskets, quill pens, and all—her reaction was not “Huzzah!”

وقتی به جولی گفتم که قصد دارم یک سال طبق قانون اساسی زندگی کنم - تفنگ، قلم پر و همه چیز - واکنش او «هوس!» نبود.

💡 However, this was a case where audience huzzahs didn't necessarily translate into critical enthusiasm.

با این حال، این موردی بود که هورا کشیدن حضار لزوماً به شور و شوق انتقادی تبدیل نشد.

💡 Stewart, phenomenal as ever, has two great line readings under two syllables: “Yup” and “Huzzah.”

استوارت، مثل همیشه فوق‌العاده، دو دیالوگ عالی زیر دو هجا دارد: «آره» و «هوس»

💡 We posted the bug fix and whispered a quiet huzzah, knowing real victories are stable builds and sleeping through the night.

ما رفع اشکال را منتشر کردیم و هورا کشیدیم، چون می‌دانستیم پیروزی واقعی، ساخت نسخه‌های پایدار و خوابیدن در طول شب است.

💡 The reenactors ended the demonstration with a hearty huzzah, muskets echoing while toddlers covered their ears and grinned.

بازآفرینان نمایش را با هورا کشیدن‌های پرشور به پایان رساندند، صدای تفنگ‌ها طنین‌انداز شد در حالی که کودکان نوپا گوش‌هایشان را گرفته بودند و لبخند می‌زدند.