Guru Nanak

💡 Nijjar was shot dead by two masked gunman while sitting in his vehicle in the busy car park of the Guru Nanak Sikh Gurdwara temple in Surrey, British Columbia.

نیجار در حالی که در پارکینگ شلوغ معبد گوردوارای سیک‌های گورو ناناک در ساری، بریتیش کلمبیا، در وسیله نقلیه خود نشسته بود، توسط دو مرد مسلح نقابدار به ضرب گلوله کشته شد.

💡 Sikhs lit candles to mark the birth anniversary of Guru Nanak, the founder of Sikhism, at the illuminated Golden Temple, in Amritsar, India.

سیک‌ها به مناسبت سالگرد تولد گورو نانک، بنیانگذار آیین سیک، در معبد طلایی روشن در امریتسار هند شمع روشن کردند.

💡 The exhibit on Guru Nanak emphasized service, equality, and journeys that turned conversation into community wherever hospitality opened doors.

نمایشگاه گورو ناناک بر خدمت، برابری و سفرهایی تأکید داشت که گفتگو را به جامعه تبدیل می‌کرد، هر جا که مهمان‌نوازی درها را می‌گشود.

💡 He and an associate discussed some upcoming programs while making their way across the large parking lot behind the Guru Nanak Sikh Gurdwara temple near Vancouver.

او و یکی از همکارانش در حالی که از پارکینگ بزرگ پشت معبد گوردوارای سیک‌های گورو ناناک در نزدیکی ونکوور عبور می‌کردند، در مورد برخی از برنامه‌های آینده صحبت کردند.

💡 A children’s book retold stories of Guru Nanak, pairing gentle humor with lessons about honest work and shared meals.

یک کتاب کودکانه داستان‌هایی از گورو ناناک را بازگو می‌کرد و طنز ملایم را با درس‌هایی درباره کار صادقانه و وعده‌های غذایی مشترک ترکیب می‌کرد.

💡 Pilgrims visiting sites linked to Guru Nanak often return with new friendships that transcend itineraries and languages.

زائرانی که از مکان‌های مرتبط با گورو ناناک بازدید می‌کنند، اغلب با دوستی‌های جدیدی بازمی‌گردند که فراتر از برنامه سفر و زبان‌هایشان است.