guaranteed bond

💡 Portfolio managers treat a guaranteed bond as ballast, yet monitor guarantor health, remembering correlations can tighten unhelpfully during storms.

مدیران پرتفوی با اوراق قرضه تضمین‌شده به عنوان یک پشتوانه رفتار می‌کنند، اما سلامت ضامن را زیر نظر دارند و به یاد دارند که همبستگی‌ها می‌توانند در طول طوفان‌ها به طور بی‌فایده افزایش یابند.

💡 The city issued a guaranteed bond to finance transit upgrades, pairing lower borrowing costs with responsibilities that voters deserved to see explained transparently.

این شهر برای تأمین مالی ارتقاء حمل و نقل عمومی، اوراق قرضه تضمین‌شده صادر کرد و هزینه‌های استقراض پایین‌تر را با مسئولیت‌هایی که رأی‌دهندگان شایسته دیدن توضیح شفاف آنها بودند، همراه کرد.

💡 A guaranteed bond carries backing from another entity—often a government or parent company—so interest rates fall, though analysts still inspect covenants carefully instead of outsourcing judgment to logos.

یک اوراق قرضه تضمین‌شده، پشتوانه‌ای از یک نهاد دیگر - اغلب یک دولت یا شرکت مادر - دارد، بنابراین نرخ بهره کاهش می‌یابد، اگرچه تحلیلگران هنوز به جای برون‌سپاری قضاوت به لوگوها، به دقت پیمان‌ها را بررسی می‌کنند.

💡 Because the appeal outcome is far from guaranteed, bond companies have strict rules for providing collateral.

از آنجا که نتیجه تجدیدنظرخواهی به هیچ وجه تضمین شده نیست، شرکت‌های اوراق قرضه قوانین سختگیرانه‌ای برای ارائه وثیقه دارند.