four corners of the earth, the

💡 From the four corners of the earth, the Bodleian has gathered works of surpassing beauty and arranged them, if you can use the word, ingeniously.

از چهار گوشه زمین، بودلیان آثاری با زیبایی بی‌نظیر را گردآوری کرده و آنها را، اگر بتوان از این کلمه استفاده کرد، به طرز ماهرانه‌ای کنار هم چیده است.

💡 Place a tribune in the centre of the world, and in a few days, in the four corners of the earth, the Republic will arise.

یک تریبون در مرکز جهان قرار دهید، و در عرض چند روز، در چهار گوشه زمین، جمهوری ظهور خواهد کرد.