fog level

🌐 سطح مه

«سطح مه / شدت مه»؛ ۱) ارتفاع یا محدوده‌ای از هوا که مه در آن متمرکز است. ۲) گاهی به‌طور کلی درجهٔ غلظت مه و کاهش دید.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 چگالی تولید شده توسط ظهور مواد عکاسی که در معرض نور یا سایر تابش‌های اکتینیک قرار نگرفته‌اند. این چگالی بخشی از منحنی مشخصه یک ماده خاص را تشکیل می‌دهد.

جمله سازی با fog level

💡 This audible presence and visual absence of an active scene had a peculiar effect above the fog level.

این حضور شنیداری و غیاب بصری یک صحنه‌ی فعال، در بالای سطح مه، تأثیر عجیبی داشت.

💡 “Once you get up over the fog level, it will be very sunny and nice with all the recent snow we’ve had.”

«به محض اینکه از سطح مه عبور کنید، با توجه به برف اخیر، هوا بسیار آفتابی و دلپذیر خواهد بود.»

💡 Tony Pidgley, chairman of site developer Berkeley, said the crane driver was not in the crane because of the "fog level".

تونی پیدگلی، رئیس شرکت توسعه سایت برکلی، گفت که راننده جرثقیل به دلیل «میزان مه» در جرثقیل نبوده است.