First Day School

💡 But that "first day school was opened!"

اما آن "مدرسه روز اول باز شد!"

💡 The first day school in the state was a private one at Milwaukee, founded in 1878 and lasting till 1885, when the law was enacted.

اولین مدرسه روزانه در ایالت، یک مدرسه خصوصی در میلواکی بود که در سال ۱۸۷۸ تأسیس شد و تا سال ۱۸۸۵، زمانی که قانون تصویب شد، ادامه داشت.

💡 That was the way he did the very first day school was opened, for Johnny was frightened at first, and a mind to cry—he'd never had anybody to take much care of him.

این همان کاری بود که او از همان روز اول بازگشایی مدرسه انجام داد، چون جانی اول ترسیده بود و دلش می‌خواست گریه کند - او هیچ‌وقت کسی را نداشت که زیاد از او مراقبت کند.

💡 “The first day of school will be the first day school, you can expect hiccups, you can expect challenges,” Woods said.

وودز گفت: «اولین روز مدرسه، اولین روز مدرسه خواهد بود، می‌توانید انتظار مشکلات و چالش‌هایی را داشته باشید.»

💡 The first day school among the Freedmen was established at Fortress Monroe, Virginia, by the American Missionary Association on September 17, 1861.

اولین مدرسه روزانه در میان آزادگان در ۱۷ سپتامبر ۱۸۶۱ توسط انجمن مبلغان مذهبی آمریکا در قلعه مونرو، ویرجینیا تأسیس شد.