encephalitis

💡 encephalitis can follow viral infections, so early recognition and supportive care matter immensely.

آنسفالیت می‌تواند پس از عفونت‌های ویروسی ایجاد شود، بنابراین تشخیص زودهنگام و مراقبت‌های حمایتی بسیار مهم است.

💡 Along with a high fever, cough, and runny nose, measles also carries a risk of pneumonia and encephalitis (swelling of the brain), which can cause hearing loss, cognitive disabilities and death.

سرخک علاوه بر تب بالا، سرفه و آبریزش بینی، خطر ذات‌الریه و آنسفالیت (تورم مغز) را نیز به همراه دارد که می‌تواند باعث از دست دادن شنوایی، ناتوانی‌های شناختی و مرگ شود.

💡 Vaccination campaigns reduce encephalitis cases, a victory often invisible until outbreaks remind communities why prevention persists.

کمپین‌های واکسیناسیون موارد آنسفالیت را کاهش می‌دهند، پیروزی‌ای که اغلب تا زمانی که شیوع بیماری به جوامع یادآوری نکند که چرا پیشگیری همچنان ادامه دارد، نامرئی است.

💡 Beckett Wear temporarily lost his ability to walk after two bouts of acute necrotizing encephalitis.

بکت ویر پس از دو دوره ابتلا به آنسفالیت نکروزان حاد، موقتاً توانایی راه رفتن خود را از دست داد.

💡 Families navigating encephalitis rely on rehab teams translating small gains into durable independence.

خانواده‌هایی که با بیماری آنسفالیت دست و پنجه نرم می‌کنند، به تیم‌های توانبخشی متکی هستند که دستاوردهای کوچک را به استقلال پایدار تبدیل می‌کنند.

💡 In rare serious cases, the virus invades the nervous system, causing meningitis, encephalitis (swelling of the brain), paralysis or death.

در موارد نادر و جدی، ویروس به سیستم عصبی حمله می‌کند و باعث مننژیت، آنسفالیت (تورم مغز)، فلج یا مرگ می‌شود.