dissilient

💡 dissilient seed pods burst under heat, launching passengers into cracks where springs later coax life.

غلاف‌های بذرِ ناسازگار در اثر گرما می‌شکنند و مسافران را به شکاف‌هایی پرتاب می‌کنند که بعدها چشمه‌هایشان حیات را در آنها زنده می‌کند.

💡 Gardeners collected dissilient pods inside paper bags, preventing seeds from decorating the neighbor’s driveway.

باغبان‌ها غلاف‌های ناسازگار را داخل کیسه‌های کاغذی جمع می‌کردند و مانع از آن می‌شدند که بذرها مسیر ورودی خانه همسایه را تزئین کنند.

💡 The term dissilient captured that satisfying pop when touch-me-not capsules released tension suddenly.

اصطلاح «غیرمنعطف» (dissilient) آن حس رضایت‌بخشِ ترکیدنِ کپسول‌های «به من دست نزن» را تداعی می‌کرد، وقتی که ناگهان تنش از آنها آزاد می‌شد.