discoverture

🌐 کشف

(حقوق قدیمی) حالتِ آزاد شدن از قیمومیت شوهری؛ وضعیتی که زن دیگر تحت پوشش حقوقی شوهر نیست (مثلاً بعد از طلاق یا بیوگی).

اسم (noun)

📌 حالت کشف شدن؛ رهایی از پنهان بودن.

جمله سازی با discoverture

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Lectures on coverture and discoverture connect legal vocabulary to lived consequences across centuries.

سخنرانی‌ها در مورد پوشش و کشف، واژگان حقوقی را به پیامدهای زیسته در طول قرن‌ها پیوند می‌دهند.

💡 Petitions for discoverture illuminate social histories, revealing finances and family dynamics rarely preserved elsewhere.

دادخواست‌های کشف، تاریخ اجتماعی را روشن می‌کنند و امور مالی و پویایی خانواده را که به ندرت در جای دیگری حفظ شده است، آشکار می‌کنند.

💡 After divorce, discoverture restored her capacity to contract, sue, and own property under common law traditions.

پس از طلاق، دیسکاور به او حق عقد قرارداد، طرح دعوی و تملک اموال تحت سنت‌های حقوق عرفی را بازگرداند.