disassemble

💡 Makers disassemble gadgets to learn, documenting screw types and cable routes for smooth reassembly.

سازندگان، قطعات گجت‌ها را برای یادگیری از هم جدا می‌کنند و انواع پیچ‌ها و مسیرهای کابل را برای مونتاژ مجدد روان، ثبت می‌کنند.

💡 "I saw this guy literally disassemble himself in front of me, and now I'm seeing him again."

«من این مرد را دیدم که به معنای واقعی کلمه خودش را جلوی من تکه تکه کرد، و حالا دوباره او را می‌بینم.»

💡 Unplug and disassemble the printer before cleaning rollers, or risk damaging sensors with stray alcohol.

قبل از تمیز کردن غلتک‌ها، چاپگر را از برق بکشید و قطعات آن را جدا کنید، در غیر این صورت با الکل اضافی به حسگرها آسیب خواهید رساند.

💡 We had to disassemble the couch to fit the narrow staircase, a puzzle solved with patience and zip bags.

ما مجبور شدیم کاناپه را از هم جدا کنیم تا در راه پله باریک جا شود، معمایی که با صبر و حوصله و کیسه‌های زیپ‌دار حل شد.

💡 Supramolecular chemistry builds castles from whispers—noncovalent forces that assemble and disassemble on cue.

شیمی ابرمولکولی از زمزمه‌ها قلعه می‌سازد - نیروهای غیرکووالانسی که با یک اشاره جمع و از هم جدا می‌شوند.

💡 "However, there have been stacks created on parts of Mam Tor, and staff and volunteers will infrequently disassemble any found."

با این حال، روی بخش‌هایی از مام تور توده‌هایی ایجاد شده است و کارکنان و داوطلبان به ندرت قطعات یافت شده را از هم جدا می‌کنند.