cost
🌐 هزینه
اسم (noun)
📌 قیمتی که برای به دست آوردن، تولید، انجام یا نگهداری هر چیزی پرداخت میشود.
📌 هزینه یا مخارج پول، زمان، نیروی کار، زحمت و غیره
📌 یک قربانی، ضرر یا جریمه.
📌 قانون، هزینهها،
📌 پولی که به طرف پیروز در یک دعوی حقوقی برای جبران هزینههای حقوقی متحمل شده، که از طرف شکست خورده مطالبه میشود، اعطا میشود.
📌 پولی که باید به دادگاه یا یکی از مأموران آن برای خدمات مربوط به یک دعوی پرداخت شود.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 درخواست پرداخت (پول یا چیز با ارزش دیگری) در ازای چیزی
📌 منجر به از دست دادن یا مستلزم آن شدن
📌 باعث از دست دادن یا رنج بردن شدن
📌 مستلزم (تلاش یا زحمت) شدن
📌 وادار به پرداخت هزینه یا فداکاری کردن
📌 برای تخمین یا تعیین هزینه (کالاهای تولیدی، فرآیندهای جدید و غیره).
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 تخمین یا تعیین هزینهها، مانند هزینه تولید چیزی.
جمله سازی با cost
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We offer services at a fraction of the cost of other companies.
ما خدمات را با کسری از هزینه سایر شرکتها ارائه میدهیم.
💡 a blunder that has cost her considerable embarrassment
اشتباهی که باعث شرمساری قابل توجهی برای او شده است
💡 It will cost you a lot of money, but it'll be worth it.
هزینه زیادی برای شما خواهد داشت، اما ارزشش را خواهد داشت.
💡 Winning the war, he believes, was worth the cost in lives.
او معتقد است که پیروزی در جنگ، ارزش هزینههای جانی را داشت.
💡 His frequent absences ended up costing him his job.
غیبتهای مکرر او در نهایت به قیمت از دست دادن شغلش تمام شد.