coinsure

💡 Several insurers agreed to coinsure the stadium project, spreading catastrophic risk from natural disasters across multiple balance sheets.

چندین شرکت بیمه موافقت کردند که پروژه استادیوم را بیمه مشترک کنند و ریسک فاجعه‌بار ناشی از بلایای طبیعی را در ترازنامه‌های مختلف پخش کنند.

💡 We negotiated to coinsure the clinical trial, ensuring no single company bore the entire exposure if interim results required early termination.

ما مذاکره کردیم تا کارآزمایی بالینی را تضمین کنیم و مطمئن شویم که اگر نتایج موقت نیاز به خاتمه زودهنگام داشت، هیچ شرکتی به تنهایی کل مواجهه را متحمل نمی‌شود.

💡 Smaller firms sometimes coinsure complex shipments, leveraging shared expertise in marine underwriting while retaining client relationships.

شرکت‌های کوچک‌تر گاهی اوقات محموله‌های پیچیده را بیمه مشترک می‌کنند و از تخصص مشترک در بیمه دریایی بهره می‌برند و در عین حال روابط با مشتری را حفظ می‌کنند.