Cabell

💡 HIV diagnoses are up this year in nearby Cabell County and Pollini worries that without more aggressive action, an HIV epidemic could take root statewide.

امسال موارد ابتلا به اچ‌آی‌وی در شهرستان کابل که در نزدیکی این شهرستان است، افزایش یافته است و پولینی نگران است که بدون اقدام تهاجمی‌تر، همه‌گیری اچ‌آی‌وی در سراسر ایالت ریشه بدواند.

💡 Cabell County Democratic Sen. Mike Woelfel, an attorney, said he represented a girl who got both married and divorced when she was in the eighth grade.

مایک وولفل، سناتور دموکرات شهرستان کابل و وکیل دادگستری، گفت که او وکالت دختری را بر عهده دارد که وقتی کلاس هشتم بود، هم ازدواج کرد و هم طلاق گرفت.

💡 A seminar paired Cabell with contemporaries, exploring shared preoccupations with mythmaking, censorship, and literary experimentation.

یک سمینار، کیبل را در کنار معاصرانش قرار داد و دغدغه‌های مشترکشان در مورد اسطوره‌سازی، سانسور و آزمایش‌های ادبی را بررسی کرد.

💡 Cabell County Democratic Sen. Mike Woelfel said he was 17 years old driving in his car in Huntington when news of the crash came on the radio.

سناتور دموکرات مایک وولفل از شهرستان کابل گفت که او ۱۷ سال داشت و در هانتینگتون رانندگی می‌کرد که خبر تصادف از رادیو پخش شد.

💡 The library’s special collection included letters by Cabell, shedding light on his playful narrative strategies and the controversies surrounding early publications.

مجموعه ویژه کتابخانه شامل نامه‌های کیبل بود که بر استراتژی‌های روایی بازیگوشانه او و جنجال‌های پیرامون انتشارات اولیه‌اش پرتو می‌افکند.

💡 Scholars revisited Cabell to trace how satire disguises social critique beneath romantic quests and fantastical kingdoms.

محققان دوباره به سراغ کیبل رفتند تا دریابند که چگونه طنز، نقد اجتماعی را در پسِ ماجراجویی‌های عاشقانه و قلمروهای خیالی پنهان می‌کند.