board game

🌐 بازی تخته‌ای

بازی رومیزی؛ بازی‌هایی که روی صفحه/تخته انجام می‌شوند (مثل شطرنج، مونوپولی، کاتان و…).

اسم (noun)

📌 بازی‌ای مانند چکرز یا شطرنج که مستلزم جابجایی مهره‌ها از یک قسمت صفحه به قسمت دیگر است.

📌 هر بازی که روی تخته انجام شود.

جمله سازی با board game

💡 Classic board games are typically priced between $10 and $20, and newly popular indie family games cost between $20 and $40.

بازی‌های رومیزی کلاسیک معمولاً بین ۱۰ تا ۲۰ دلار قیمت دارند و بازی‌های خانوادگی مستقل که اخیراً محبوب شده‌اند، بین ۲۰ تا ۴۰ دلار قیمت دارند.

💡 Best Early Amazon Prime Day Board Game Deals Family game night wouldn’t be complete without a classic board game.

بهترین پیشنهادهای بازی‌های رومیزی اوایل روز پرایم آمازون شب بازی خانوادگی بدون یک بازی رومیزی کلاسیک کامل نمی‌شود.

💡 A rainy cabin and a good board game turn strangers into teammates faster than small talk.

یک کلبه بارانی و یک بازی تخته‌ای خوب، غریبه‌ها را سریع‌تر از گپ و گفت‌های کوتاه به هم‌تیمی تبدیل می‌کند.

💡 Family diplomacy peaks during a board game when rules meet sibling memory; write them down kindly.

دیپلماسی خانوادگی در طول یک بازی تخته‌ای به اوج خود می‌رسد، زمانی که قوانین با خاطرات خواهر و برادری تلاقی می‌کنند؛ آنها را با مهربانی یادداشت کنید.

💡 We designed a cooperative board game where winning meant everyone ate, housed, and educated their fictional city sustainably.

ما یک بازی تخته‌ای مشارکتی طراحی کردیم که در آن برنده شدن به این معنی بود که همه به طور پایدار غذا بخورند، مسکن داشته باشند و شهر خیالی خود را آموزش دهند.

💡 A new coin is set to be released celebrating the board game Monopoly - with a gold version hidden away for one lucky person to find on Christmas Eve.

قرار است یک سکه جدید برای جشن گرفتن بازی تخته‌ای مونوپولی منتشر شود - که یک نسخه طلایی آن برای یک فرد خوش شانس که در شب کریسمس آن را پیدا کند، پنهان شده است.