bassinet

💡 Hand-me-down lace transformed a simple bassinet into heirloom tenderness.

توری‌های دست دوم، یک گهواره ساده را به یک یادگاری ارزشمند تبدیل کرده بودند.

💡 Authorities said the baby was found not breathing in his bassinet on Sept. 10 and was taken to a hospital where he was pronounced dead.

مقامات گفتند که این نوزاد در ۱۰ سپتامبر در حالی که نفس نمی‌کشید در گهواره‌اش پیدا شد و به بیمارستان منتقل شد و در آنجا مرگ او اعلام شد.

💡 A travel bassinet folded into a backpack, rescuing naps during family visits.

یک گهواره مسافرتی که در کوله پشتی تا می‌شود و در طول بازدیدهای خانوادگی، چرت زدن را نجات می‌دهد.

💡 These infants were typically found in an adult bed, chair or couch instead of the crib or bassinet recommended by sleep experts.

این نوزادان معمولاً به جای تخت یا گهواره توصیه شده توسط متخصصان خواب، در تخت، صندلی یا کاناپه بزرگسالان قرار می‌گرفتند.

💡 The newborn slept in a bassinet beside the bed, parents measuring nights by tiny breaths and rustling sighs.

نوزاد در گهواره‌ای کنار تخت می‌خوابید و والدین شب‌ها را با نفس‌های کوتاه و آه‌های خش‌خش‌آلودشان می‌سنجیدند.

💡 With a bassinet in one hand and a suitcase in the other, Birkin left her marital home and moved in with her parents.

بیرکین با یک گهواره در یک دست و یک چمدان در دست دیگر، خانه‌ی مشترکشان را ترک کرد و به خانه‌ی والدینش نقل مکان کرد.