Bartram

💡 Elsewhere, Lucy Shuker and Ben Bartram are among four Britons in the wheelchair singles and doubles at the Japan Open.

در جای دیگر، لوسی شوکر و بن بارترام در میان چهار بریتانیایی در مسابقات انفرادی و دوبل با ویلچر در مسابقات آزاد ژاپن حضور دارند.

💡 A field notebook copied from Bartram inspired us to sketch rather than photograph, slowing attention until names stuck.

یک دفترچه یادداشت صحرایی که از بارترام کپی شده بود، ما را به طراحی به جای عکاسی ترغیب کرد و باعث شد تا زمانی که نام‌ها در ذهنمان حک شوند، تمرکزمان را از دست بدهیم.

💡 Caitlin Bartram, 19, from Seaham, has been a fan of Taylor Swift since she was four and the Fearless album had just been released.

کیتلین بارترام، ۱۹ ساله، اهل سیهام، از چهار سالگی و زمانی که آلبوم بی‌باک (Fearless) تازه منتشر شده بود، طرفدار تیلور سویفت بوده است.

💡 Teachers used Bartram to connect botany, trade, and travel, proving curiosity funds its own expeditions.

معلمان از بارترام برای ارتباط گیاه‌شناسی، تجارت و سفر استفاده می‌کردند و ثابت می‌کردند که کنجکاوی، خود، منابع لازم برای سفرهای اکتشافی را فراهم می‌کند.

💡 The garden honored Bartram with native plantings that hummed with bees and historical side-eye at imported fashions.

این باغ با کاشت گیاهان بومی که با زنبورها زمزمه می‌کردند و نگاهی تاریخی به مدهای وارداتی داشتند، به بارترام ادای احترام کرد.

💡 A teammate at John Bartram High School in Philadelphia nicknamed Bryant “Jellybean” because he had a vast array of moves despite being 6 feet 9.

یکی از هم‌تیمی‌هایش در دبیرستان جان بارترام در فیلادلفیا، برایانت را «آب‌نبات ژله‌ای» لقب داده بود، چون با وجود قد ۱.۸۸ متری‌اش، حرکات متنوعی انجام می‌داد.